Aloha Dreamboard Japan Tour continues at Fins in Nakameguro

Our workshop at Fins in Nakameguro went well. Angela Maki translated as we went over the nine different categories in life based off of the Feng Shui Bagua. This is the foundation of the dreamboard. Participants listed what they want to manifest in their lives. After we went over all of the nine categories, everyone spent time cutting out images from magazines that represented the lists they created and pinned each image in the related category. Everyone's Dreamboard looked great.

中目黒のFin's で開催したワークショップは大成功に終わりました!私のお友達のAngela Makiが通訳をしてくれて9つのカタゴリーをBaguaという風水を使ってボードに書き出して行き、そのカタゴリーに沿ってそれぞれの分野で自分が何を実現させたいのかを書いて行きます。書き出した後は、その自分が実現させたいと思っている事に合ったイメージの物を雑誌から切り出しボードに貼って行きます。ワークショップが終わった後に見た皆さんのドリームボードは完璧!!

Thank you David and Fins for sharing your space with us and for the delicious meal! Angela Maki and Tiare Thomas shared the ramen and pork chops for dinner before class started. The ramen was flavorful and the pork chops were cooked perfectly. We can't wait to come back for more!

今回こうして場所を提供して下さったDavidさん、有り難うございました!お店の雰囲気もご飯もとっても気に入りました!私達はクラスの前に沖縄そばとポークチョップを食べました。どちらもとっても美味しかったです。又、Fin's に行ける日を楽しみにしています!

Mahalo to all of our participants. It was nice to meet and connect with everyone.

最後に、参加して下さった皆さんどうも有り難うございました!!

皆さんと出逢えて、夢を共有できてとっても嬉しかったです。

Mahalo Nui Loa

photos courtesy of Sayaka Matsushita & Shigeru Ono